I pronounce everything with a line 'lein', leine 'layne' and lyn 'lin'
If you want to lyn pronounciation then I would go with Emmelyn although I think it looks trendy and I prefer the 'lein' pronounciation anyway
Alice
My favourite names are
Isaac Atticus, Miller
Gabriel,
Lily Annabel and
Freya Clara