I'd pronounce it no-LEEN. Like
Noreen but with an L. It's not that bad of a name. I'm not generally a fan of -een/-ene names. I don't like
Darlene,
Doreen, or
Charlene, but
Noreen and
Maureen aren't too bad. As a feminine form of
Nolan though, I like
Nola.