I like it. I've met one girl my age named
Philippa, and I was pleasantly surprised. She went by a nickname, but for some reason I can't remember...
Pip maybe.
I don't see how it coud be masculine. It's the feminine form. I'd spell it
Philippa, and I pronounce it FIL-i-pə.