Although I don't hate the pronunciation MAD-ə-layn, I find it slightly awkward. Especially when at a glance, people will assume it is Madeleine or Madeline. I think MadelaineIris is a lovely combo but MadeleineIris or MadelineIris would be more livable.