It just looks like a typo for
Rosie, IMO. If I met someone actually named Rossie, I think I'd assume her last name was
Ross and Rossie was a nickname.
I'd pair it with classic middle names... for some reason I think of 1950s... something like Rossie
Kay.