I would never use
Ryan as a girls name, but I wouldn't be surprised if other people did because Ys seem to mean "feminine" nowadays. I think
Ryanne would make more sense - it looks a bit more girly and would be pronouced a bit differently (by me anyway! ry-ANN rather than RY-un)