I do like
Belle, however, I'm not sure I'd ever use it because I fear it would come across as a bit twee. OTOH, it was the mn of my ggm (
Ida Belle) and I love the flow of
Mary Belle and have considered that briefly. Of your two combos, I prefer
Emmeline Belle (nice flow there).