Yeah, it's usable.
It'd be frequently mispronounced when it was read before spoken (but so are a lot of decent names).
I would not use
Caris because the word CAR in it jumps out at me too much. It doesn't as much, in the name
Carys.
If I wanted to pronounce it CAYR-is I'd spell it
Cerys.