Not cutesy at all. I think it's rather beautiful with a hint of the exotic - reminds me of the Hebrew for "night" and totally usable, wearing well.
From your list these stand out for me:
Lilah
CelesteLilah
HazelLilah
MargotLilah
Pearl - this is delectable imho