I think it's cute :) I know a very nice
Michiko who would be in her early 30s now. I could be wrong, but I think in Japan it is slightly dated. It made the top 10 a few times in the 1950s.
I guess the equivalent, as in close in sound, would be
Michaela? Or maybe
Michelle.
Michi could be a nickname.