View Message

I think that Frederick and Deborah are pretty similar, pronunciation-wise. Usually they are basically two-syllabled, but for special emphasis (Fred-er-ick, tidy your room or I'll throw all your mess away! Deb-or-ah, finish your cabbage, there's nothing wrong with it!) what is otherwise a neutral vowel hardly pronounced at all becomes a fully fledged syllable.

---

And so, since Fredrick looks like a spelling error and will lead to constant explanations for as long as its owner is alive, I would use the traditional spelling, in which the second e isn't 'extra' at all, it's historically accurate.

---

It is a good name! Given enough sons, I'd have seriously considered it. Freddie is fine on a small boy, but it will become Fred later on, which is also fine. Plus, if you leave the second e unmolested, he might choose to become Derick!