View Message

[Opinions] Maali?
I stumbled across this recently and it’s not really my usual style, but it’s the Noongar word for the black swan and that would be meaningful for me as a West Aussie a long way from home.Maali is also suggested as a Nordic variant of Maala, and some research shows it’s also a unisex Arabic name to do with nobility and greatness.What do you think of it? Would you use it? What first name would you use with Maali as a middle name?
https://nanowrimo.org/participants/christine-seaforth-finch
http://christineseaforthfinch.blogspot.com/
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Are you pronouncing it more like may-lee or mah-lee? I've actually heard about (didn't meet) of a girl named "may-lee" (spelling not known) and she had some indigenous background. It's ok, it's simple yet pretty and has a "modern/trendy" sound to it, but it's a little "cutesy" for me to appreciate as a first name. I personally wouldn't use it. As a middle name it is fine. Probably something with 3 (or 4?) syllables and ending in -a would flow best?Jacinta Maali
Riona Maali
Cassarah Maali
Ginevra Maali
Irene (German, Dutch pron.) Maali
Johanna Maali
Kerenza Maali
Rowena / Rowenna Maali
vote up1
It would be mah-lee - the ‘aa’ spelling is used to transcribe ‘ah’ in Noongar words. I like most of these, but Jacinta Maali is stunning!
vote up1
It looks like a typo for the country of Mali to me.
vote up1
I think it's ok as a mn, sounds like Marley to me
Ava, Olivia, Bianca, Chantal Charlotte Eliza Genevieve Nerida Rebekah Tessa Susannah Vanessa Cassandra Vivienne Imogen Kirra Elanora Merinda Alinta Allira Keira Allora Talia Rianna Kalina Kalinda

This message was edited 9/19/2020, 1:42 PM

vote up1
It sounds good, but it reminds me of Mali, like the country, and my brain just thinks it's a place name. Anna Maali
Lilia Maali
Kerensa Maali
Oriana Maali
Karina Maali
Corina Maali
Carina Maali
Theresa Maali
Hannah Maali
Winona Maali
Caterine Maali
Lillian Maali
vote up1
If I heard but didn't see it, I'd assume it was short for Amalia, and that it was spelt Mali. Which immediately makes it look geographical rather than ornithological ...I like the sound better than the look, which is inconvenient because one sees mns more often than one hears them.It seems to want a D name, not sure why. Would any of these work?
Diana Maali
Dinah Maali
Delia Maali
Dorothea Maali
Deborah Maali
Danica Maali (that's daNITsa, not DANika)
Dorelia Maali
Davina Maali
Demelza Maali
vote up1
I've never heard it, and I can't really say that I like it. I have a hard time seeing it as a name, as I keep thinking of Mali, the country.
vote up1
I looked it up on PronounceNames.com. It would sound pretty much the way I'd say Molly, according to that. But I don't think the sound is what you are specifically attracted to, and I can appreciate that. Changing the spelling to Molly would defeat the whole purpose. I was not previously familiar with it. But I didn't necessarily think it looked made up. Just unfamiliar. I think it's visually kind of pleasing. And since you are thinking of it in the middle spot, it's easier to be a bit more fanciful than it might be as a first name. I think it's absolutely usable.

This message was edited 9/19/2020, 9:30 AM

vote up1
It wouldn’t sound like Molly in my accent :)
vote up1
OK. I'm a little confused, I guess. Would you pronounce Molly the same as us, but pronounce Maali differently from us?
vote up1
English and Australian phonics have a very short /o/ sound which doesn’t exist in most North American accents. If you’ve ever heard a British person say “lorry”, it’s that /o/ sound which we use in Molly. Maali on the other hand would have a longer /ah/ sound, like the /a/ in “fast”. It would be indistinguishable from Marley but distinctly different to Molly.
vote up1
OK. Thank you. I understand what you mean now. Anyway, I do still like the name!
vote up1
If you hadn't said any different I would have thought it was a creative spelling of Molly, or maybe of Mali, the country. It sounds just like Molly so to me, there'd be no point in using it if I wanted that sound; I'd just use Molly.
I don't really like Molly that much. It's cute, but kind of pet-like.
vote up1
Interesting - it doesn’t sound a thing like Molly in my accent! Mali yes, or Marley, but not Molly.
vote up1