View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Soline
Are you getting that meaning by using Sol + the diminutive suffix -ine? What language does "souline" come from (I saw your entry on the comments for the name)?
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

Souline is Latin and French for sunlight. Remove the ‘u’ and just get Soline of course. It’s kind of like Soleil.
vote up1
In Latin, 'sunlight' would be 'lux solis'. Or 'solis lux', the word order didn't matter, but neither of those could have been used as personal names. Did you find this 'etymology' somewhere? Please let us know, if you did, so that we can check it out and if necessary take action and/or simply avoid it. And if you made it up, maybe in future make it clear that your suggestions are just that.
vote up1
Not sure why I would make up the meaning of a name, but okay.
Anyhow, Soline is related to Solana. It does not mean “sunshine” or “sunlight”, but “sol” literally meaning “sun”. Obviously -line is a suffix so it has no meaning relevant to sunlight. Every source I check says it means “sunlight” or some relation to the sun.Here are the sources:https://www.thebump.com/b/soline-baby-name/amp
https://nameberry.com/babyname/Soline
vote up1
I think it more likely means something like "little sun", if you're going to ignore the connection to Solange, which I think is cuter anyway, but whatever.I insisted that Solange meant "angel of the sun" for years because I thought it was soleil + ange, lol.
vote up1