View Message

[Opinions] Clíona/Clíodhna
I'm thinking of using Clíona/Clíodhna for a real BtN baby!In my accent it's CLEE-uh-na, not quite CLEE-na, but the "uh" is subtle. We'd use Clio, CLEE-oh as a nickname.Which spelling do you prefer? I kind of prefer Clíodhna, but I think people will struggle with the pronunciation, even if we are using Clio most of the time. Cliona is genus of sponges and I can't really get that out of my mind. I also can't use the fada for either in some official documents here, but that's just the way it is.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I'd prefer just Clio, which is lovely.I tried to like Clíodhna (this looks better to me) but I just can't really get myself to love it.If it is pronounced CLEE-na anywhere near you I'd avoid it as it sounds so much like "cleaner".(I am sorry, it also reminds me of "clitoris" and I can't even say why because just Clio doesn't).I am rooting for just Clio which is a lovely Greek name paired with a lovely Irish middle name.Or Fiona (I know it is Scottish but I love it too).I love:Clio Aisling
Clio Aoibheann
Clio AoibhinnorAoibhinn Clio
Aisling Clio
vote up2
I prefer Clíona.
vote up2
Honestly I can seriously get behind this name. I think it has class but also distinction. Clíona is my preferred spelling.
vote up3
I love the way klee-o-na sounds, or klee-uh-nah, even better! I think it's great so long as you accept and embrace the spelling and pronunciation chaos that will accompany the name.I think if you prefer Cliodhna you should use that one, but again, steel yourself.I like Cliona, but then, I like a sea sponge, so it works for me.
vote up2
I like it, but I’ve seen comments in the past that it sounds too similar to “cleaner” in non-rhotic accents. I prefer the Clíodhna spelling,
vote up2
I don't really like it
vote up2
I knew a Cleone at uni; pronounced kleeOHnee, which might not work for you, but at least you don't need a fada and you could still use Cleo as a nn.
vote up2
We have two people named Leona in the extended family, so I'm trying to differentiate from that a bit. Plus my family is Irish and I know my father would love for me to use a traditional Irish name.
vote up1
I prefer Cliona and personally if it was my name I would think sharing a name with a genus of sponges would be cool, it's obscure enough to be a fun double meaning as opposed to seeming like you named her a word.Personally I would have pronounced this Clee-OH-na if I'd seen it in real life, though I would have no issues with CLEE-uh-nah once corrected
vote up3