View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Facts] Some other countries
Spain has more or less the same naming law that other European countries (not surnames as given names, clear designation of gender, not nicknames as names...). http://civil.udg.es/normacivil/estatal/persona/PF/L40-99.htmPortugal has a list of approved names:
http://www.dgrn.mj.pt/civil/adm_nadm.aspArgentina has a law very similar to Spanish naming law, but the actual rule in use is a list of approved names for any province. There is the Buenos Aires city list:
http://www.buenosaires.gov.ar/registrocivil/nombres/?menu_id=28In France, Catalan nationalists, Occitan nationalists and Basque nationalists still have problems with civil officers to use correct Catalan, Occitan or Basque names (for instance, case Alà Baylac-Ferrer, Catalan teacher at Ceret high school, vs. French governement, right now at the European Court of Human Rights: http://www.ucestiu.com/XXXVIIIUCE/diari/Diari%20de%20Prada_21agost.pdf).Poland, Netherlands, Finland and Iceland have naming regulations, but I haven't link to they.Lumia
http://onomastica.mailcatala.com
vote up1vote down

Replies

The article about the schoolteacher is interesting, I had no idea about any of that so Thank you!This may sound like a silly question, but is the article written in Catalan? I've never seen any before, but I can read it pretty easily.

This message was edited 11/27/2006, 9:05 AM

vote up1vote down
Yes, it is in Catalan
Lumia
http://onomastica.mailcatala.com
vote up1vote down