[Facts] Law of Return, and all that...
"But there's a difference between a "Jewish" ethnicity, and being a Hebrew speaker, using Hebrew names."
Definitely. Which is why (as you pointed out so well) we have Hebrew names which aren't necessarily "Jewish".
-- Nanaea