Google searches for Adewale Akinnuoye-Agbaje list his Yoruba name meaning the same as
Adebowale.
Here is a tv interview transcript with him where he explains the meaning of his name:
http://www.pbs.org/kcet/tavissmiley/archive/200601/20060120_akinnuoyeagbaje.html
~~~~~Amanda~~~~~Midnight stands darkly on the road,
and burdened by stars, tumbles down.
You can't step beyond your fence
without trampling the universe.
-"The Steppe"
Boris Pasternak