View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Pronunciation Question
in reply to a message by Tabby
If I saw Daniel written for a girl I would pronounce it the same as Danielle.Noel / Noël is pronounced no-EL, the same as Noelle, so I'm not sure what you're talking about here.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

I have never heard people say Noel as No-EL. It would depend upon where you live.
vote up1
Yeah I say Noelle and Noel the same too...
vote up1
Doesn't sound right to me that way...Noël being French and all.
vote up1
I pronounce Noel to rhyme with Joel.
vote up1
So do I.Noelle has two syllables.
vote up1
Same, and is the proper.
vote up1
I've heard both, and I think both are acceptable.
vote up1
English manglings of French names are not proper pronunciation.
vote up1
I'm pretty sure it's only no-EL if it has the dots over the "e".
vote up1
And Chloe is pronounce KLO and Zoe is pronounced ZO, I'm sure.
vote up1
If you were my mom, Zoe was pronouced ZO. And I too pronouce Noel to rhyme with Joel.
vote up1
Why so snarky?Can't we disagree about pronunciations without getting all catty toward each other?I pronounce Noel as "NOLL". The guy on the far right in my signature is named Noel, and he pronounces it "NOLL".You pronounce it differently, and that's fine. I've heard your pronunciation too, though it is counterintuitive to me. We're both still here, we both have our opinions, and both pronunciations still exist. Let's calm ourselves.
vote up1
They are by some people, ha.queenv has posted before that her Mother was named Zoe prn. 'Zo' and that's how she says the name.
vote up1
Not everywhere.Like Mar said, that's just the way it is in English.
vote up1
It's not the 'proper' pronunciationIt's just the English pronunciation.... That doesn't make it any more legit than no-EL.
vote up1
Oy. Noel is masculine, Noelle is feminine.If it has the two dots over it, Noel is pronounced no-El. It honestly ticks me off when people pronounced Noel as no-el and use it for a girl. Noel is strictly masculine.
vote up1
I agree with your second comment. I see Noel as strictly male too. Still if I encountered a Noel here in the Netherlands, I'd assume it was no-EL. If I met a Noel in an English speaking country I'd assume it was NOL.+edit: no-EL pronunciation doesn't make it feminine for me, if that's what you thought I meant.

This message was edited 8/28/2009, 5:04 PM

vote up1