Levi is quite nice. I'm rather fond of the combo
Levi Akira.
Levi John is boring, but acceptable and if
John is honouring, it's understandably appropriate.
Aron feels extremely unnatural w/ that spelling.
Aaron's quite decent and
Levi and
Aaron work well as brothers. Not a fan of
Leonard, but it's not horrid. I wouldn't have known
Levi was getting as popular as it is if I hadn't looked at the popularities, but at least it's not top 20s or a trendy preppy name that might not age so well or will be dated soon. Instead, it's a solid, timeless name that will age well. Plus, since there aren't a lot of spellings of it, there are prob'ly some other names w/ multiple spellings that would boot it further down the popularity list if all spellings of the same name were counted together.
Lavi is a similar sounding, but different Hebr. name and might also be nice if you're concerned about popularity.
This message was edited 9/29/2011, 5:49 AM