View Message

I would take issue with your connecting the Scottish Fraser with those other surnames. However like you I find the subject of the adaption of names from one language to another interesting. This can also happen to surnames that have not crossed borders, for example all the Irish surnames that were changed under the influence, sometimes coercion, of English rule.