My gut instict was to pronounce it like "rolling". Yes, it would get confused with
Roland.
I knew a guy in high school named Rawlin, which I guess is the pronunciation you're looking for.
Either way, I'm not a fan.
Rollan
Charles is a nice combo for the name.