That's why I'm not sure about
Maximilian, it seems a little pretentious. Right now I have a long, kind of formal name that I never use with a short nickname I go by, so this would keep the same feeling, but I can't see myself going by
Maximilian in everyday life.