Interesting, thanks! I will update to show this pronunciation.
There is a note on this page:
https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA/Welsh
(note that /əi/ corresponds to IE and /ɛi/ corresponds to AY in this website's simple pronunciation guide)
Also compare
https://en.wiktionary.org/wiki/Aneurin