Tie-tah-nee-ah is how is pronounce it. I live in the US if that makes a difference. It is nice; it makes me think of a queenly woman who may or may not be secretly a fairy ruler. I love
Tatiana more because the 'a' seems more expansive or at least less like the word tight.