Name Osawatomie Type Settlement Usage English (American) Edit Status Status Meaning & History A city in Kansas. Its name derives from a portmanteau of Osage and Potawatomi, two Native American nations indigenous to the area.