Save Type Settlement Usage Dutch Meaning & History From Dutch hof meaning "garden, courtyard" and weg meaning "way, path, road". This is the name of a town in the Netherlands. See All Relations · Show Family TreeRelated Names Surname DescendantsHofwegen, Van Hofwegen(Dutch) Entry added August 16, 2017