Innogen is the original form of
Imogen, which was originally a typo that was never corrected. I would personally pronounce Innogen IN-no-jen, like
Imogen only with a N.
Wdyt of it? It just popped into my head, and I don't have any special attachment to it, although it does fit nicely into my preference for forgotten, highly unusual ancient names.
Miranda