The most common way is ay-O-win. The second, more correct way is EER-win.
The source for the second pronunciation is the Encylcopedia of Arda:
http://snipurl.com/br0n.
Miranda
"Multiple exclamation marks are a sure sign of diseased mind" -- Terry Pratchett