View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Facts] Re: Mistina
Hi Mistina,Mistina is a form of the originally Old Norse name Mist. It is the name of a Valkyrie. She is a servant of the god Odin and she has to serve mead in Valhall.
The name Mist simply means "mist, fog, haze"Regards, Satu
vote up1vote down

Replies

eh?I couldn't find any refference to a Valkyrie named Mist
is this an english translation of a name or sumthing?
and isnt it Valhalla, not Valhall.Nehwho~SD
vote up1vote down
Reference:Hi Silver!Here's a list with figures from the Nordic Mythology, and you'll find "Mist" on it as well:http://www.geocities.com/Area51/Shadowlands/4826/asagudinnor.htmlI'm sorry about Valhall. It's the Swedish form of the word. I just had a look in my dictionary, and there the English form is written as "Valhall(a)", so I think in English both versions are possible!Regards, Satu
vote up1vote down
As always, the Greek connection ;)Mist came into English indeed though Nordic languages. It originates from the pre-teutonic "migh- meigh-" which is related to the Greek "omichle" meaning fog.
vote up1vote down