New Post
Search
Help[Games] Personal name lists in Euro English
Euro English can be explained hre http://www.etni.org.il/farside/euroenglish.htm.
Just for fun, apply the changes to your personal name list. My list would look like this.
ADRIAN - Same
AIDAN - Adan
CONNOR - Konor
FEDIR - Same
HANNAH - Hana
ISLA - Ila
IVAN - Same
JADE - Jad
JAMES - Jams
JUSTIN - Same
KAITLYN - Katlyn
LACHLAN - Laklan
LUCAS - Lukas
MALCOLM - Malkom
MARCUS - Markus
MARTIN - same
NICHOLAS - Nikolas
NOAH (1) - Noa
PATRICK - Patrik
ROBERT - same
SARAH - Sara
TYLER - same
WILLIAM - Viliam
ZACHARY - Zakary
ZAK - same
I like Lukas, Malkom, Nikolas, Patrik and Zakary
Edited to comment on names.
Just for fun, apply the changes to your personal name list. My list would look like this.
ADRIAN - Same
AIDAN - Adan
CONNOR - Konor
FEDIR - Same
HANNAH - Hana
ISLA - Ila
IVAN - Same
JADE - Jad
JAMES - Jams
JUSTIN - Same
KAITLYN - Katlyn
LACHLAN - Laklan
LUCAS - Lukas
MALCOLM - Malkom
MARCUS - Markus
MARTIN - same
NICHOLAS - Nikolas
NOAH (1) - Noa
PATRICK - Patrik
ROBERT - same
SARAH - Sara
TYLER - same
WILLIAM - Viliam
ZACHARY - Zakary
ZAK - same
I like Lukas, Malkom, Nikolas, Patrik and Zakary
Edited to comment on names.
This message was edited 6/17/2007, 3:38 AM
Archived Thread - replies disabled
1
Replies
What would you do about the soft G sound? I guess just leave it?
Bellatrix- Belatrix
Belphoebe- Belfebi
Boadicea- Boadikea
Cecily- Sesily
Emma- Ema
Evangeline- Evangelin
Ginevra- Same, I guess
Guinevere- Gvinever
Hermione- Hermioni
Imogen- Same
Jane- Jan
Lenore- Lenor
Ophelia- Ofelia
Phebe- Febi
Colwyn- Kolvyn (ew!)
Jack- Jak
Raphael- Rafal
Thaddeus- Zadeus
Bellatrix- Belatrix
Belphoebe- Belfebi
Boadicea- Boadikea
Cecily- Sesily
Emma- Ema
Evangeline- Evangelin
Ginevra- Same, I guess
Guinevere- Gvinever
Hermione- Hermioni
Imogen- Same
Jane- Jan
Lenore- Lenor
Ophelia- Ofelia
Phebe- Febi
Colwyn- Kolvyn (ew!)
Jack- Jak
Raphael- Rafal
Thaddeus- Zadeus
This message was edited 6/17/2007, 2:35 PM
1
I think I'm doing this right? Not entirely sure, lol. :D
Morpheus = Morfeus
Ptolemy = Tolemy
Nathaniel = Nazanel
Edmond = same
Winslow = Vinslo
Simon = same
Gregor = same
Neil = Nil?
Eve = Ev
Ruxandra = same?
Katharine = Kazarin
Claudette = Kla(u)det?
Julanne = Julan
Thursday = Zursdy?
Thomasina = Zomasina
This seems like it could be an interesting way to make up fantasy names--I dig Kazarin for that purpose. :)
Array
Morpheus = Morfeus
Ptolemy = Tolemy
Nathaniel = Nazanel
Edmond = same
Winslow = Vinslo
Simon = same
Gregor = same
Neil = Nil?
Eve = Ev
Ruxandra = same?
Katharine = Kazarin
Claudette = Kla(u)det?
Julanne = Julan
Thursday = Zursdy?
Thomasina = Zomasina
This seems like it could be an interesting way to make up fantasy names--I dig Kazarin for that purpose. :)
Array
1
You do get it, right??
You do get the joke, right?? The joke is that they're saying that it was a choice between English and German and they chose English. But then they decide to go through and make some changes. At the end, it's like they're writing in German and a speaker would sound German, but they're speaking English.
Just wanted to make sure you understood it. :)
You do get the joke, right?? The joke is that they're saying that it was a choice between English and German and they chose English. But then they decide to go through and make some changes. At the end, it's like they're writing in German and a speaker would sound German, but they're speaking English.
Just wanted to make sure you understood it. :)
1
I get it
I just thought it might be amusing.
I just thought it might be amusing.
1
Yeah, it was pretty funny. Sad, but funny.
1