I knew a Japanese girl with the name
Aiko. I like a few Japanese names, but
Aiko isn't one of them. The
Ai- is a harsh sound (its the same reason I don't like
Eileen), so no, I wouldn't use it.
Other Japanese names I think are pretty are;
Eri
Kazumi
Keiko