Couldn't find a meaning for that name, and if no one else here can find one, either, then you might want to consider e-mailing this Chamya I found for you on the 'net and asking her (him?) directly what her (his?) name means:
ckincy@library.ucla.edu
If she (he?) answers you, come back here and tell us what it means. :)
-- Nanaea