In Czech, "kytka" (with an y, not i) means flower or bouquet, depending on the context, and it's a bit colloquial, especially if it means bouquet I think (the "correct" words are "kvìtina" and "kytice", respectively).
Certainly not a name here either.