Names
Introduction
Browse Place Names
Advanced Search
Namesakes
Submitted Place Names
Interact
Message Boards
Submit a Name
Tools
First Name Site
Surname Site
Menu
Sign In
Register
First Name Site
Surname Site
Introduction
Browse Place Names
Advanced Search
Namesakes
Submitted Place Names
Message Boards
Submit a Name
Sign In
Register
View Message
Home
»
Message Boards
»
All Messages
◄
Prev
►
Next
New Post
Search
Any time
Advanced
Help
[Facts] Re: Same name, many languages
by
Mike C
7/15/2004, 11:44 AM
in reply to
a message by Fred Grolsch
There's a function on this website which allows you to search for related names. Besides translations into other languages, it also returns diminutives, variants, forms in the other gender, etc. Out of curiousity I tried it with several names and these gave the most results.
Katherine
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=Katherine&extra=r&gender=both
120 names
Elizabeth
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=Elizabeth&extra=r&gender=both
113 names
Mary
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=Mary&extra=r&gender=both
140 names
John
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=John&extra=r&gender=both
259 names
James
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=James&extra=r&gender=both
89 names
Charles
http://www.behindthename.com/php/search.php?terms=Charles&extra=r&gender=both
84 names
Reply
1
Messages
Compact replies
▾
full-text
compact
Newest first
▾
newest
active
votes
oldest
Same name, many languages
·
Fred Grolsch
·
7/15/2004, 8:11 AM
•
A blast from the past!
·
Ivayla
·
7/15/2004, 12:21 PM
•
Re: Same name, many languages
·
Mike C
·
7/15/2004, 11:44 AM
•
Re: Same name, many languages
·
Array
·
7/17/2004, 2:08 PM
•
Re: Same name, many languages
·
Andria
·
7/15/2004, 10:39 AM
•
Re: Same name, many languages
·
Claire
·
7/15/2004, 9:50 AM
•
Re: Same name, many languages
·
Andy
·
7/15/2004, 8:20 AM
•
Re: Same name, many languages
·
Lauren B
·
7/15/2004, 9:40 AM
•
Re: Same name, many languages
·
Andy
·
7/15/2004, 9:59 AM
•
My guess is Mary
·
lala
·
7/15/2004, 11:06 AM