It sounds to me that it is feminine form of Sanskrit word "Kinnar" meaning a celestial musician. This word is however being (mis-)used for a hermaphrodite in Hindi newspapers which is resented by people of Kinnaur.
I wondered why the Frisbee was getting bigger, and then it hit me.