There are other "wolf" names that I prefer, like
Wolfe,
Wolfram or
Wulfric.
Wolfe Maximilian and
Wolfe Theodore are my stock combos.
Wolfgang, on the other hand, always feels a little gimmicky to me. But it does have the Mozart connection to it, so that's a big plus. And the nn Wolfie is darling.
From your list:
Wolfgang Severin -- I can't decide if this is awkward or genius. I'm starting to lean towards genius.
Severin is very sophisticated. It leaves you with a combination that means, "severe wolf path." I'll leave that to you if it's a plus or not. Variant
Soren works well too.
Wolfgang Otto -- I do like
Otto. But together with
Wolfgang the campiness factor is elevated to "dangerous." This seems more like the name of a character in a book or comic book, sorry.
Wolfgang Felix -- Perfection.
Love it. Definitely my favorite.
Wolfgang Pax -- A wolf pack? A gang of wolf packs? 'Nuff said.
Combos for
Wolfgang:
Wolfgang MoritzWolfgang StephenWolfgang Casper Wolfgang TheodoreWolfgang Benedict Wolfgang FrancisWolfgang CyrilWolfgang CyprianWolfgang AmbroseWolfgang Peter -- unless "
Peter and the
Wolf" bothers you
Wolfgang Silvester -- wolf path in the forest
Wolfgang RoderickWolfgang KnutWolfgang ThomasWolfgang Alexander
Caspian IsidoreCaspian LlyrCaspian IvoCaspian IvorCaspian Wolfe (too noun-y?)
Casper MiloCasper MatthiasCasper JulianCasper MariusCasper Henry /
HenricusCasper Francis /
FranciscusCasper Benedict /
BenedictusCasper Hieronymus -- Gah! You're drawing me into this world of too-fabulous-for-prime-time names
Blaise Pascale -- sorry -- couldn't resist
Blaise MelchiorBlaise CornelBlaise AnatoleBlaise Theodore /
TudorBlaise NicodemusBlaise WulfricBlaise EverardBlaise Conrad
Pasco ThaddeusPasco DmitriPasco AntoninPasco Kennewick (google it)
Pasco CedricPasco Rayner
Spyro AlexeiSpyro EndymionSpyro LeanderSpyro ThomasSpyro TimothySpyro ThaddeusSpyro Immanuel
Tycho Kepler -- sue me
Tycho StephenTycho StellanTycho MaximilianTycho Immanuel
Mix and match.
Happy hunting! :-)