I just read a book by Martha Grimes and I came across the following names:
Ruthen pro. rivv'n
Jubal pro. to rhyme with rubble
And another one: Bichester-Strachan pro. Bister-strawn
I'm rather curious - how does this work? American English is a bit different.