It's way too close to "Latina" to be taken seriously in the U.S., but I don't know where you live. It's also too close (for me) to Ladino, which is an endangered language that's a hybrid of Hebrew and Spanish. For me, that'd be off-putting, but a lot of people probably wouldn't catch on to that. I much prefer
Adina.