I think it can go either way, but I believe it is usually "ee-ya", because this is mostly a suffix abstracted out of the name
Aaliyah, from the late African-American singer.
Aaliyah's fame as well as the natural progression of fashion have led to -iyah replacing -isha and -ika as the most common suffix in newly created African-American female names.