Great merging of 2 people, not such a great merging for a name.
If finding a combo to represent you both is important, maybe look at family names or something along those lines instead of trying to make Azealia work.
Now if you went with the similar
Azalea, still not my style, but I could get behind it.
Check out my ever changing name list!
http://www.behindthename.com/pnl/137889
Mom to
Amalia and
Jon