View Message

This is a reply within a larger thread: view the whole thread

[Opinions] Re: Betrys (f)
Glad about that - I'd always heard it as BETris. BETrees sounds as if it was falling flat on its face in a vain attempt to seem French.I think that, if Beatrice wasn't a family name going back generations, I'd prefer Betrys. Neat and tidy and quirky, and couldn't shorten to the dreaded Beattie.
Archived Thread - replies disabled
vote up1

Replies

BET-rees does sound very unnatural, especially in my English Canadian accent. Sounds a little pretentious. I never considered the nn Beattie in all my years of liking Beatrice…that's awful. I don't know how I feel about Betrys potentially being shortened to Betty.
vote up1
I had a distant aunt who was always known as Beattie; I think it's a UK peculiarity. But it is very dreadful. My Beatrice daughter goes by Bea very happily. I asked her if anyone ever called her Honey, and she smiled menacingly and said "It has been tried occasionally, but never twice by the same person".
vote up1