View Message

To my knowledge, they didn't just pick random letters to substitute but Peggy, Peg, Polly (Molly), Dick etc came about from usually younger siblings trying to say the nicknames. Linguistically P and D sounds are easier than M or R sounds for little kids, which is why so many children say Papa or Dada before Mama.

---

The nicknames would have stuck because of the lack of name variety though!