i see. I was speaking a bit more broadly about different cultures in general, and those further removed from white American culture. I can understand where the black/white dynamic is particularly hairy in
America. And if that's a rule you yourself use with all foreign names that's admirable, though I still wonder if you don't give positive opinions more space. I certainly cannot restrain myself there.
I would also like to say that to me there is still a difference between using a title name, which happens to follow African American naming trends, and using a title name that is also a VERY common, everyday word. Naming him, Knight or even
Junior, OR naming a daughter M'lady are different to me than naming a son Sir.