I prefer
Fern to
Fernanda.
I don't enjoy the -er- sound in most names:
Merle,
Pearl,
Mervyn,
Percy ... and the only
Fern I've ever met was a very forgettable person who said she was a medical student, though this seemed unlikely. Not a recommendation! But if I had a partner who really loved it, I'd try to warm up.