So I grew up and am bilingual and I know my parents (Germany/Australia) tried really hard to give me and my siblings names that would be the same in both languages and they did it. I also realised I like very different names in the two languages which was interesting. Here are some examples:
Names I like that work for both:
Lotta (g)
Finn (b)
Tim (b)
Tobias (b)
Names I like in English (Aus pron.):
Elliott (b)
Aiden (g)
Jessie (g)
Jamie (g)
Finley (b/g)
Tobin (b)
Sally (g)
Names I like in German:
Hanne (g)
Maike (g)
Lino/Linus (b)
Marik (b)
Matteo (b)
Daria (g)
Anyone got any similar experiences/thoughts?
This message was edited 11/2/2018, 4:25 PM