You and I are absolutely the HP generation and while it will always be connected to that, even as a HP devotee that read books 1-4 at least 30 times a piece and 5-6 about 12 times and 7...maybe 4 times- I think you're out of that association being so strong and in your face as there won't be more books or movies about her. She's a good association anyway and her name has an alternate history besides HP.
I think that
Theodora and
Hermione are gorgeous together!
If anything, HP has made sure people will be able to pronounce her name ;)