I wouldn’t give it a second thought. My pop (grandad) himself was named
Willie and I have many family members named it.
Wouldn’t personally use it because of teasing but I associate it more with family members than a penis.
https://www.behindthename.com/pnl/181940/115850https://www.behindthename.com/pnl/181940/115849