This has been driving me up the wall- it sounds like it might be a French derivative of the Greek 'Cerberus' but I have no idea. The man in question, actor Michael Cerveris, appears to be of anglo descent (he has green/blue eyes, and..well, no hair, but it was dark when he had it) which is a very European trait.
Anyway, if anyone knows anything. Cheers!
V