Scotty, do you know if
Mairi is used in Scotland as well as
Mhairi? I know I read somewhere, long ago, that
Mhairi is the vocative form and so a girl would be named
Mairi and then if you called her, you'd say
Mhairi. Does it work like that in practice? Or only if you're actually speaking Gaelic?