[Facts] Re: Lovelie pronunciation
Two comments about that--the spelling "loverly" indicates that the word is to be pronounced differently from the norm, and songwriters and poets too) will often tweak pronunciation to make words fit the meter. I haven't researched to see if "loverly" was actually a known pronunciation, but just because it appears in a song doesn't mean one can assume it to be.